RECENT WORK
A selection of my work over the past year. Brands and company names have been left out due to signed non-disclosure agreements. For more information about my standard security practices, please read my privacy policy.
​
2025
​​​​
-
Digital campaign. Home furniture. Transcreation.
-
Product launch, blush & bronzers. Global cosmetic company.
-
Case studies on digital transformation. Translation.
-
Easter campaign, perfumes. Online beauty retailer.
-
Landing page, running shoes & apparel.
-
SEO translations bike accessories.
-
SEO translations outdoor equipment.
-
VO-translation, outdoor equipment & bike accessories.
-
Product launch, anti-age collection. Global cosmetic company.
-
Linguistic review, brand assets. AI website builder company.
-
Red-carpet trends. Branded content articles.
-
Digital customer engagement. White paper. Transcreation.
-
Multichannel campaign, shoes & apparel. Sporting goods retailer.
-
VO-translation, branded content video. Global cosmetic company.
-
RTD coffee campaign launch. Transcreation.
-
Valentines digital campaign. French fashion house.
-
Skin care tips for individuals with Atopic Dermatitis. Dermalogy company.
-
Supplements for dogs. Translation.
2024
​​​​
-
Veterinary software. Translation.
-
Korean skincare 101. Transcreation.
-
Product launch campaign. IPL-device. Transcreation.
-
Christmas landing pages. Luxury goods company.
-
VO-translation, Christmas campaign. Nordic sports brand.
-
Recipe book and sales material. Personal care company.
-
Nutrition facts website, plant milk.
-
Christmas campaign. Premium skincare company.
-
Yoga/meditation advent calendar. VO-translation.
-
CTA copy templates. Sustainable packaging company.
-
Veterinary diets for cats. Translation.
-
Website transcreation. Luxury goods company.
-
Black Week campaign. Nordic sports brand.
-
Onboarding tool. Translation.
-
Product launch campaign. Fragrance company.
-
Online campaign. French skincare brand.
-
VO transcreation. Nordic sports brand.
-
VO transcreation. Fast food chain.
-
Marine nature protection. Blog post transcreation.
-
SPF guide. Transcreation. Dermatology company.
-
Animal health products campaign, translation.
-
DOOH campaign transcreation. Fintech company.
-
VO transcreation, tutorial video. Beauty Tech company.
-
VO transcreation. Fintech company.
-
Brand assets transcreation. Dermatology company.
-
Website transcreation. Airline company.
-
Mother’s Day campaign. Transcreation. Confectionary company.
-
SEM campaign, translation. GPS-navigation app.
-
Plus size collection. Website translation. Fashion company.
-
Skincare guide. Translation. Dermatology company.
-
Pet food commercial, transcreation.
-
Makeup tutorials, translation. Cosmetic company.
-
SEM campaign, transcreation. Vegan hair care.
-
Mother’s Day campaign. Transcreation. Cosmetic company.
-
Pet food product pages, marketing translation.
-
Product name evaluation. Fintech company.
-
Social media campaign, translation. Fragrance company.
-
Product name evaluation. Medtech company.
-
Product copy, transcreation. Fitness company.
-
News releases, transcreation. Fitness company.
-
Brand assets transcreation. Fintech company.
-
Cultural consultation. Medtech company.
-
Compliance training. E-leaning modules. Translation.
2023
​​​
-
Luxury perfumes. SEM/Website. Transcreation.
-
Tagline transcreation. Fintech company.
-
Anti-bribery policy. E-learning modules. Translation.
-
Home office furniture. E-commerce translation.
-
Whistleblowing policy. E-learning modules. Translation.
-
Functional clothing. E-commerce translation.
-
Customer support E-learning modules. Translation.
-
Product names for pharmaceutical company. Review.
-
GPS-navigation app. Social media campaign.
-
Ad campaign for cruise line, transcreation.
-
Garden tools. E-commerce translation.
-
App Store Descriptions, social simulation games, transcreation.
-
Cyber security framework. Translation.
-
Wallpaper for children/nursery rooms. Digital marketing campaign.
-
Danish Craft Beer, blog post transcreation.
-
Sanity ware, website translation.
-
Code of Conduct Training. E-learning modules. Translation.
-
Watches & Jewellery. Print/web campaign. Transcreation.
-
OLED gaming monitors. Product page translation.
-
Environmentally sustainable construction. Blog post transcreation.
-
EU Tyre Labelling Regulation. Information sheet. Translation.
-
Outdoor furniture. E-commerce translation.
-
Compliance E-learning modules. Translation.
-
Product names for personal care company. Transcreation.
-
Customer support articles. Wearables. Translation.
-
Tableware in Scandinavian design. E-commerce translation.